Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs

Bonjour ! Je reviens aujourd'hui avec un article voyage ! Cela fait bien longtemps que je n'ai pas posté d'articles voyage tiens, ça m'avait manqué !

Aujourd'hui, je vous emmène virtuellement à Xunpu 蟳埔村, un village de pêcheurs situé dans le district de Fengze, dans la ville de Quanzhou (province du Fujian). Je vous reparlerai de Quanzhou dans de prochains articles, mais, vous verrez, c’est une ville passionnante !

Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs

Les maisons en huîtres

Le village de Xunpu, situé à 10km du centre-ville de Quanzhou, est connu pour ses fruits de mer, ses crevettes, et surtout, ses huîtres.

A Xunpu, on cultive les huîtres, on en fait des omelettes, et surtout, on en fait des maisons ! Et oui, vous avez bien lu ! Les coquilles d’huîtres sont ajoutées au ciment des murs ! Les maisons traditionnelles de Xunpu sont appelées héké cuò 蚵壳厝. En hokkien (minnanhua), cela se prononce ô-khak chhò. Le Minnanhua 闽南话, est une langue Min parlée dans le sud du Fujian et à Taiwan.

Bref, revenons à nos coquilles. En plus d'être eco-friendly, les maisons en coquilles d'huîtres sont résistantes, et s'adaptent parfaitement aux conditions climatiques. A l'intérieur, il y fait chaud en hiver et frais en été.

Je vous laisse admirer le résultat dans les photos qui suivent:

Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs

 

Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Omelette à l'huître 蚵仔煎

Omelette à l'huître 蚵仔煎

Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs

Les femmes de Xunpu

Une autre particularité de Xunpu et de sa culture locale réside dans les tenues des femmes du village. 

Les femmes de Xunpu portent des tuniques très colorées, généralement arborant des motifs floraux, boutonnées sur le côté, ainsi qu’un pantalon large noir. Leurs cheveux sont attachés dans un chignon et décorés de fleurs ou d’une couronne de fleurs, appelée zanhuawei 簪花围 (chiām-hoa-ûi). 

Il est dit que les habitants de Xunpu (d’ethnie et de culture Han) seraient les descendants des commerçants arabes qui affluaient à Quanzhou pendant les dynasties Song et Yuan. C'était peut-être un des premiers ports de la route de la soie maritime. Je vous en parlerai davantage dans le prochain article, mais, en attendant, je vous laisse admirer le style haut-en-couleurs des femmes de Xunpu.

Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs

Pour quelques dizaines de yuan, vous pouvez vous aussi vous faire coiffer à la mode de Xunpu. Parfait si vous êtes adeptes de séances photos locales ! Je dois avouer que ce n'est pas ma tasse de thé, mais c'est un plaisir à admirer, et à prendre en photo ! Parfois, c'est un faux chignon qui est fixé sur la tête de la personne, qu'elle soit touriste ou locale, et parfois ce sont leurs vrais cheveux. Le plus souvent ce sont des fleurs artificielles, mais ils utilisent aussi des fleurs fraîches, notamment pour les grandes occasions.

Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs

Le temple de Mazu

Le Fujian étant le berceau du culte de Mazu, on trouve des temples et des autels qui lui sont dédiés un peu partout. Evidemment, Xunpu a lui aussi son temple de Mazu (妈祖庙 mazu miao), et c'est le centre religieux du village.

Mazu 妈祖 est la déesse de la mer, protectrice des marins et des pêcheurs. Il est dit que Mazu était autrefois une femme du nom de Lin Moniang 林默娘. Elle serait née en 960 sur l’île de Meizhou, dans le Fujian, et a dédié sa vie à aider les gens dans le besoin, notamment en mer. Une des nombreuses versions de son histoire raconte qu’elle a perdu la vie en tentant de sauver les naufragés d’un bateau. Après sa mort, les habitants de l'île ont construit un temple en son honneur (à Putian, sur l'île de Meizhou, c'est le temple originel de Mazu). Elle est donc devenue la déesse de la mer, même si son rôle va bien au-delà des vagues, et c'est ainsi que le culte de Mazu s'est développé. Aujourd'hui, elle est vénérée dans les régions côtières du sud de la Chine, ainsi qu’en Asie du Sud Est. Elle est très populaire dans le Fujian, à Hongkong, et à Taïwan, où elle est une divinité de premier plan.

Le culte de Mazu est à son apogée le 23e jour du troisième mois lunaire, jour de l'anniversaire de la déesse, fêté en grande pompe. Tout le village se réunit alors au temple et participe aux processions et aux célébrations.

Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs

Les toits des temples du Fujian me fascineront toujours !  L’architecture Minnan (sud du Fujian) se distingue par ses toits, leur forme recourbée et l’ajout de décorations en porcelaine. Généralement ce sont des animaux, des dragons, des fleurs, des personnages ou des scènes du folklore qui sont représentées. J'aurais l'occasion de vous en reparler dans d'autres articles, mais c'est bourré de détails et très coloré !

Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs

Je finis cet article avec quelques photos prises dans le village. A force, vous me connaissez, ce ne serait pas mon blog s'il n'y avait pas beaucoup trop de photos !

Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Les duilian 对联 autour de cette porte sont très particuliers !

Les duilian 对联 autour de cette porte sont très particuliers !

Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Vintage

Vintage

Shuāngxǐ, le double bonheur, représentant le bonheur, l'amour et la chance. Il est très utilisé pour les mariages (sur les décorations, les cadeaux, les bijoux...)

Shuāngxǐ, le double bonheur, représentant le bonheur, l'amour et la chance. Il est très utilisé pour les mariages (sur les décorations, les cadeaux, les bijoux...)

Vieux lit à baldaquin traditionnel. Ce sont des meubles faits entièrement en bois et sculptés à la main. Ce sont des pièces qui peuvent valoir très cher, ils étaient traditionnellement offerts lors des mariages..

Vieux lit à baldaquin traditionnel. Ce sont des meubles faits entièrement en bois et sculptés à la main. Ce sont des pièces qui peuvent valoir très cher, ils étaient traditionnellement offerts lors des mariages..

Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Il y avait des photos incrustées dans le cadre du lit, c'est intéressant !

Il y avait des photos incrustées dans le cadre du lit, c'est intéressant !

Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs

Et le meilleur pour la fin : les gouttières du village (que l'on retrouve à Quanzhou). Beaucoup trop mignonnes ! 

Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs
Le village de Xunpu 蟳埔村 (Quanzhou): huîtres et couronnes de fleurs

Partager cet article

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
C
Hyper fan de ces jolies gouttières! C’est la version choupie de nos gargouilles😜
Répondre